diff --git a/infrastructure/security-audit/README.md b/infrastructure/security-audit/README.md
index 151e6e7..5bde1e4 100644
--- a/infrastructure/security-audit/README.md
+++ b/infrastructure/security-audit/README.md
@@ -104,16 +104,13 @@ DaemonSet `audit-collector-agent` на узлах `node-role.kubernetes.io/contr
 
    rm /tmp/admin.properties
    ```
-3. **Vault** (`secrets/` — KV v2):
-   - секрет `secrets/data/security-audit/kafka` с ключами `username`, `password`, `ca_crt`;
-     `ca_crt` — содержимое `ca.crt` из Secret `kafka/kafka-kafka-contour-tls` (CA генерирует чарт `kafka-contour`,
-     срок 365 дней; при перевыпуске обновить и здесь);
-   - политика `read` на `secrets/data/security-audit/kafka`;
-   - роль `security-audit` в `auth/kubernetes`: bound SA `audit-collector` **и** `access-collector`, namespace
-     `security-audit`, политика выше.
-
-   Заводится в `infra/terraform`, ветка `contour`, модуль `vault-platform-secrets` (роли `vault_kubernetes_auth_backend_role`,
-   KV-секреты).
+3. **Креды Kafka — статические Secret'ы** в namespace `security-audit` (роли в Vault не заведены, агент-инжектор
+   не используется):
+   - Secret `security-audit-kafka` с ключами `username`, `password` (SCRAM-пользователь `security-audit`);
+   - Secret `kafka-ca` с ключом `ca.crt` — содержимое `ca.crt` из Secret `kafka/kafka-kafka-contour-tls`
+     (CA генерирует чарт `kafka-contour`, срок 365 дней; при перевыпуске обновить и здесь).
+   Оба монтируются projected volume'ом в `/vault/secrets` под именами `kafka-username`, `kafka-password`,
+   `kafka-ca.crt` — конфиг коллекторов (`${file:...}`, `ca_file`) не меняется.
 4. **Образ** `cr.yandex/crp3ccidau046kdj8g9q/opentelemetry-collector/opentelemetry-collector-contrib:0.121.0-amd64`
    доступен в registry контура (тот же, что дефолт чарта `opentelemetry-collector-prod` 0.117.1), `regcred` есть в
    namespace `security-audit`.
@@ -126,7 +123,7 @@ DaemonSet `audit-collector-agent` на узлах `node-role.kubernetes.io/contr
   - ../../infrastructure/security-audit/uralkal
 ```
 
-`dependsOn` в оверлее ждёт HelmRelease `kafka/kafka` и `vault/vault`.
+`dependsOn` в оверлее ждёт HelmRelease `kafka/kafka`.
 
 Порядок: сначала должен раскататься провайдер `audit-access` в istiod (`infrastructure/istio-pilot/uralkal/istio-pilot.yaml`,
 применяется сразу, как только попадёт в master: кластер его уже подключает). Telemetry из `mesh/` ссылается на этот провайдер по имени. Проверка:
@@ -260,9 +257,8 @@ spec:
   Метка `istio-injection: disabled` отключила бы инъекцию совсем, даже по метке пода.
 - `PeerAuthentication` в репозитории нет, поэтому режим PERMISSIVE. Шлюз шлёт в коллектор по auto-mTLS (оба в mesh),
   коллектор в Kafka — тоже через mTLS (`kafka` в mesh), внутри остаётся `SASL_SSL`.
-- Vault Agent (`agent-init-first`, pre-populate) + istio-proxy: по паттерну контура (`apps/bi`, `apps/bim`, `apps/cde`…)
-  `traffic.sidecar.istio.io/excludeOutboundPorts: "8200"`. Init-агент ходит в Vault мимо iptables-перехвата,
-  даже если `istio-init` отработал раньше.
+- Креды Kafka — статические Secret'ы (projected volume в `/vault/secrets`), Vault Agent не используется:
+  роли `security-audit` в Vault контура нет.
 - `holdApplicationUntilProxyStarts`: kafka exporter подключается к брокерам на старте и без готового proxy падает.
 - `istio-init` требует `NET_ADMIN`/`NET_RAW`: enforce `privileged` это разрешает, профиль `warn: baseline` даст
   предупреждения при создании подов — ожидаемо.
@@ -382,8 +378,8 @@ HTTP-probe на pilot-agent `:15020`, а тот ходит в приложени
 - **Mesh.** Job в mesh (`sidecar.istio.io/inject=true`, `holdApplicationUntilProxyStarts`). В конце скрипт вызывает
   `POST 127.0.0.1:15020/quitquitquit`, istio-proxy завершается, под — `Completed`. STRICT mTLS у Zitadel сейчас нет, но
   Job к нему готов.
-- **Vault:** роль `security-audit-bootstrap`, `secrets/data/security-audit/zitadel-bootstrap` → `pat` →
-  `/vault/secrets/zitadel-pat`; `excludeOutboundPorts: 8200` — паттерн контура.
+- **PAT:** статический Secret в namespace `security-audit` (роли в Vault нет), монтируется в
+  `/vault/secrets/zitadel-pat`; имя Secret'а и ключа — в `job.yaml`, сверить с созданным в контуре.
 - **Скрипт** (`files/idp-actions-bootstrap.sh`, POSIX sh) идемпотентен:
   1. ждёт `/debug/ready` (10 попыток × 15 с);
   2. печатает все типы событий инстанса (`known: …`, `POST /admin/v1/events/types/_search`);
@@ -405,10 +401,8 @@ HTTP-probe на pilot-agent `:15020`, а тот ходит в приложени
 - Топик `security.idp-events`: 3 партиции, `retention.ms=259200000`, RF по контуру, тем же путём, что остальные
   топики. Пользователь `security-audit`, ACL не нужны.
 - Сервисный пользователь Zitadel `security-audit-bootstrap` (machine user) с ролью `IAM_OWNER` на инстансе.
-  Нужны `action.target.read/write/delete`, `action.execution.read/write`, `events.read`. Его PAT — во Vault
-  `secrets/data/security-audit/zitadel-bootstrap`, ключ `pat`.
-- Роль Vault `security-audit-bootstrap` в `auth/kubernetes`: bound SA `idp-actions-bootstrap`, namespace `security-audit`,
-  политика `read` на `secrets/data/security-audit/zitadel-bootstrap`.
+  Нужны `action.target.read/write/delete`, `action.execution.read/write`, `events.read`. Его PAT — ключ
+  в статическом Secret'е namespace `security-audit` (см. `base/idp-actions-bootstrap/job.yaml`).
 - Feature flag не нужен: в v4.12.2 `actions` в `/v2/features/instance` удалён (reserved), Actions v2 включены всегда.
 
 Проверка API изнутри кластера (ожидается `"https://login.sarex.local.uralkali.com"`):
diff --git a/infrastructure/security-audit/base/helmrelease-access-collector.yaml b/infrastructure/security-audit/base/helmrelease-access-collector.yaml
index b4a5642..04178b4 100644
--- a/infrastructure/security-audit/base/helmrelease-access-collector.yaml
+++ b/infrastructure/security-audit/base/helmrelease-access-collector.yaml
@@ -118,31 +118,24 @@ spec:
       sidecar.istio.io/inject: "true"
       # Kafka exporter подключается к брокерам на старте: без готового istio-proxy коллектор упадёт.
       proxy.istio.io/config: '{"holdApplicationUntilProxyStarts": true}'
-      # Паттерн контура для Vault + sidecar (apps/*/base): трафик агента к Vault мимо istio-proxy.
-      traffic.sidecar.istio.io/excludeOutboundPorts: "8200"
-      vault.hashicorp.com/agent-inject: "true"
-      vault.hashicorp.com/agent-init-first: "true"
-      vault.hashicorp.com/agent-pre-populate-only: "true"
-      vault.hashicorp.com/agent-requests-cpu: "25m"
-      vault.hashicorp.com/agent-limits-cpu: "100m"
-      vault.hashicorp.com/auth-path: auth/kubernetes
-      vault.hashicorp.com/role: security-audit
-      # Многострочные шаблоны — см. helmrelease-collector.yaml (toYaml | tpl в чарте).
-      vault.hashicorp.com/agent-inject-secret-kafka-username: secrets/data/security-audit/kafka
-      vault.hashicorp.com/agent-inject-template-kafka-username: |-
-        {{ "{{- with secret \"secrets/data/security-audit/kafka\" -}}" }}
-        {{ "{{ .Data.data.username }}" }}
-        {{ "{{- end -}}" }}
-      vault.hashicorp.com/agent-inject-secret-kafka-password: secrets/data/security-audit/kafka
-      vault.hashicorp.com/agent-inject-template-kafka-password: |-
-        {{ "{{- with secret \"secrets/data/security-audit/kafka\" -}}" }}
-        {{ "{{ .Data.data.password }}" }}
-        {{ "{{- end -}}" }}
-      vault.hashicorp.com/agent-inject-secret-kafka-ca.crt: secrets/data/security-audit/kafka
-      vault.hashicorp.com/agent-inject-template-kafka-ca.crt: |-
-        {{ "{{- with secret \"secrets/data/security-audit/kafka\" -}}" }}
-        {{ "{{ .Data.data.ca_crt }}" }}
-        {{ "{{- end -}}" }}
+
+    # Креды Kafka — статические Secret'ы namespace (роли security-audit в Vault нет).
+    # Те же пути /vault/secrets/..., что читает конфиг: ${file:...} и ca_file.
+    extraVolumes:
+      - name: kafka-secrets
+        projected:
+          sources:
+            - secret:
+                name: security-audit-kafka
+                items:
+                  - {key: username, path: kafka-username}
+                  - {key: password, path: kafka-password}
+            - secret:
+                name: kafka-ca
+                items:
+                  - {key: ca.crt, path: kafka-ca.crt}
+    extraVolumeMounts:
+      - {name: kafka-secrets, mountPath: /vault/secrets, readOnly: true}
 
     # Контур-специфичное (CONTOUR, KAFKA_BROKERS) задаётся в оверлее через extraEnvs.
     alternateConfig:
diff --git a/infrastructure/security-audit/base/helmrelease-collector.yaml b/infrastructure/security-audit/base/helmrelease-collector.yaml
index 6298027..380d53b 100644
--- a/infrastructure/security-audit/base/helmrelease-collector.yaml
+++ b/infrastructure/security-audit/base/helmrelease-collector.yaml
@@ -51,7 +51,7 @@ spec:
       create: false
     serviceAccount:
       create: true
-      name: audit-collector        # = роль Vault security-audit, bound SA
+      name: audit-collector        # bound SA роли Vault security-audit — если вернёмся на Vault Agent
     presets:
       logsCollection: {enabled: false}
       hostMetrics: {enabled: false}
@@ -96,39 +96,31 @@ spec:
         hostPath: {path: /var/log/audit, type: DirectoryOrCreate}
       - name: otelcol-storage
         hostPath: {path: /var/lib/otelcol-audit, type: DirectoryOrCreate}
+      # Креды Kafka — статические Secret'ы namespace (роли security-audit в Vault нет).
+      # Projected volume складывает оба Secret'а в /vault/secrets под теми же именами файлов,
+      # что читает конфиг: ${file:/vault/secrets/kafka-username|kafka-password}, ca_file=kafka-ca.crt.
+      - name: kafka-secrets
+        projected:
+          sources:
+            - secret:
+                name: security-audit-kafka
+                items:
+                  - {key: username, path: kafka-username}
+                  - {key: password, path: kafka-password}
+            - secret:
+                name: kafka-ca
+                items:
+                  - {key: ca.crt, path: kafka-ca.crt}
     extraVolumeMounts:
       - {name: audit-log, mountPath: /var/log/audit, readOnly: true}
       - {name: otelcol-storage, mountPath: /var/lib/otelcol-audit}
+      - {name: kafka-secrets, mountPath: /vault/secrets, readOnly: true}
 
     # Метка исключает под из webhook'а инъекции Istio ещё до мутации (namespace без istio-injection).
     podLabels:
       sidecar.istio.io/inject: "false"
     podAnnotations:
       sidecar.istio.io/inject: "false"
-      vault.hashicorp.com/agent-inject: "true"
-      vault.hashicorp.com/agent-init-first: "true"
-      vault.hashicorp.com/agent-pre-populate-only: "true"
-      vault.hashicorp.com/agent-requests-cpu: "25m"
-      vault.hashicorp.com/agent-limits-cpu: "100m"
-      vault.hashicorp.com/auth-path: auth/kubernetes
-      vault.hashicorp.com/role: security-audit
-      # Чарт рендерит podAnnotations через toYaml | tpl: однострочный шаблон toYaml переносит,
-      # и литерал {{ "..." }} рвётся. Поэтому по строке на действие (block scalar не переносится).
-      vault.hashicorp.com/agent-inject-secret-kafka-username: secrets/data/security-audit/kafka
-      vault.hashicorp.com/agent-inject-template-kafka-username: |-
-        {{ "{{- with secret \"secrets/data/security-audit/kafka\" -}}" }}
-        {{ "{{ .Data.data.username }}" }}
-        {{ "{{- end -}}" }}
-      vault.hashicorp.com/agent-inject-secret-kafka-password: secrets/data/security-audit/kafka
-      vault.hashicorp.com/agent-inject-template-kafka-password: |-
-        {{ "{{- with secret \"secrets/data/security-audit/kafka\" -}}" }}
-        {{ "{{ .Data.data.password }}" }}
-        {{ "{{- end -}}" }}
-      vault.hashicorp.com/agent-inject-secret-kafka-ca.crt: secrets/data/security-audit/kafka
-      vault.hashicorp.com/agent-inject-template-kafka-ca.crt: |-
-        {{ "{{- with secret \"secrets/data/security-audit/kafka\" -}}" }}
-        {{ "{{ .Data.data.ca_crt }}" }}
-        {{ "{{- end -}}" }}
 
     # Контур-специфичное (CONTOUR, KAFKA_BROKERS) задаётся в оверлее через extraEnvs.
     # Полный конфиг вместо мержа с дефолтами чарта.
diff --git a/infrastructure/security-audit/base/idp-actions-bootstrap/job.yaml b/infrastructure/security-audit/base/idp-actions-bootstrap/job.yaml
index 0a93ded..464dc96 100644
--- a/infrastructure/security-audit/base/idp-actions-bootstrap/job.yaml
+++ b/infrastructure/security-audit/base/idp-actions-bootstrap/job.yaml
@@ -19,19 +19,6 @@ spec:
       annotations:
         sidecar.istio.io/inject: "true"
         proxy.istio.io/config: '{"holdApplicationUntilProxyStarts": true}'
-        traffic.sidecar.istio.io/excludeOutboundPorts: "8200"   # Vault мимо istio-proxy (паттерн контура)
-        vault.hashicorp.com/agent-inject: "true"
-        vault.hashicorp.com/agent-init-first: "true"
-        vault.hashicorp.com/agent-pre-populate-only: "true"
-        vault.hashicorp.com/agent-requests-cpu: "25m"
-        vault.hashicorp.com/agent-limits-cpu: "100m"
-        vault.hashicorp.com/auth-path: auth/kubernetes
-        vault.hashicorp.com/role: security-audit-bootstrap
-        vault.hashicorp.com/agent-inject-secret-zitadel-pat: secrets/data/security-audit/zitadel-bootstrap
-        vault.hashicorp.com/agent-inject-template-zitadel-pat: |-
-          {{- with secret "secrets/data/security-audit/zitadel-bootstrap" -}}
-          {{ .Data.data.pat }}
-          {{- end -}}
     spec:
       serviceAccountName: idp-actions-bootstrap
       restartPolicy: Never
@@ -82,6 +69,7 @@ spec:
             - {name: script, mountPath: /scripts, readOnly: true}
             - {name: events, mountPath: /config, readOnly: true}
             - {name: tmp, mountPath: /tmp}
+            - {name: zitadel-pat, mountPath: /vault/secrets, readOnly: true}
       volumes:
         - {name: tools, emptyDir: {sizeLimit: 16Mi}}
         - {name: tmp, emptyDir: {medium: Memory, sizeLimit: 16Mi}}   # заголовки с PAT — только в памяти
@@ -89,3 +77,10 @@ spec:
           configMap: {name: idp-actions-bootstrap-script}
         - name: events
           configMap: {name: idp-actions-bootstrap-events}
+        # PAT machine user'а security-audit-bootstrap — статический Secret (роли в Vault нет).
+        # TODO(verify): имя Secret'а и ключа сверить с созданным в контуре; скрипт читает PAT_FILE=/vault/secrets/zitadel-pat.
+        - name: zitadel-pat
+          secret:
+            secretName: security-audit-kafka
+            items:
+              - {key: zitadel_pat, path: zitadel-pat}
diff --git a/infrastructure/security-audit/base/networkpolicy.yaml b/infrastructure/security-audit/base/networkpolicy.yaml
index 53f0d64..6f90119 100644
--- a/infrastructure/security-audit/base/networkpolicy.yaml
+++ b/infrastructure/security-audit/base/networkpolicy.yaml
@@ -1,4 +1,5 @@
-# Коллектору нужны только DNS, Kafka и Vault (агент-инжектор). Входящие — только health-check kubelet'а.
+# Коллектору нужны только DNS и Kafka. Входящие — только health-check kubelet'а.
+# (Раньше был egress в Vault для агента-инжектора; креды — статические Secret'ы.)
 apiVersion: networking.k8s.io/v1
 kind: NetworkPolicy
 metadata:
@@ -25,8 +26,3 @@ spec:
       ports:
         # client-листенер SASL_SSL: bootstrap kafka-kafka-contour и advertised-адреса подов controller-headless
         - {port: 9092, protocol: TCP}
-    - to:
-        - namespaceSelector:
-            matchLabels: {kubernetes.io/metadata.name: vault}
-      ports:
-        - {port: 8200, protocol: TCP}         # vault-vault-contour.vault.svc:8200 (AGENT_INJECT_VAULT_ADDR)
diff --git a/infrastructure/security-audit/uralkal/access-collector.yaml b/infrastructure/security-audit/uralkal/access-collector.yaml
index 647fa82..5302192 100644
--- a/infrastructure/security-audit/uralkal/access-collector.yaml
+++ b/infrastructure/security-audit/uralkal/access-collector.yaml
@@ -7,8 +7,6 @@ spec:
   dependsOn:
     - name: kafka
       namespace: kafka
-    - name: vault
-      namespace: vault
   values:
     extraEnvs:
       - name: CONTOUR
diff --git a/infrastructure/security-audit/uralkal/audit-collector.yaml b/infrastructure/security-audit/uralkal/audit-collector.yaml
index c475ca8..23c8079 100644
--- a/infrastructure/security-audit/uralkal/audit-collector.yaml
+++ b/infrastructure/security-audit/uralkal/audit-collector.yaml
@@ -7,8 +7,6 @@ spec:
   dependsOn:
     - name: kafka
       namespace: kafka
-    - name: vault
-      namespace: vault
   values:
     extraEnvs:
       - name: CONTOUR